臺北市立文獻館

臺北直字第199期民國106(2017)年03月

• 封面
  • 呂明慧撰文／劉伯樂繪圖 百年驛站風華
  • 頁： 卷首
  • 摘要： 新北投車站整棟木造建物散發檜木香氣，室內為文資修復的教育展示空間，車站上方的老虎窗、銅瓦屋頂及雕花，展現日式木構造車站建築之美，假日遊客如織。
  • 關鍵字： 封面
• 圖片
  • 文獻會 臺北市文獻會典藏文物
  • 頁： 卷首
  • 摘要： 北淡線車行履痕時光回溯30 年前，「北淡線」（臺北到淡水鐵路列車）票價才15 元，奔馳在大臺北盆地的北邊精華路段，是升斗小民重要的通勤工具。而在都市發展與新輸運系統需求的催促聲中，北淡線在民國77 年7 月15 日晚上10 時45 分發出最後一班列車後功成身退。近幾年來，隨著「新北投老車站」的喬遷、再生，歷程跌宕起伏，也喚醒大家對鐵路北淡線的歷史記憶。本館典藏70 年代北淡線沿線各大小車站的影像，配以新北投站及其周邊的溫泉產業特色，引領讀者進入時光隧道，重溫這條鐵支路的點滴故事。
  • 關鍵字： 臺北憶舊,臺北市文獻會典藏文物
• 口述歷史
  • 文獻館 「追憶臺灣第一街- 臺北延平北路」口述歷史座談會紀錄
  • 頁： 1-33
  • 摘要：  
  • 關鍵字： 口述歷史
• 研究專文
  • 不著撰人、陳岫傑 譯者 福爾摩沙與其鐵路Formosa and Its Railways
  • 頁： 35-90
  • 摘要： 本文原刊載於英國《工程》（Engineering） 雜誌上。該份刊物是由位於倫敦的Office for Publication andAdvertisements 出版，以週刊形式發行，旨在提供讀者所需的工程知識。本文以福爾摩沙島的鐵路建設為題，根據作者的自身經歷，詳述清末臺灣鐵路事業的進展。文中首先提及臺灣的自然環境特色，之後略述中國鐵路的萌芽與發展，接著便詳述臺灣鐵路建設的始末，以及自身帶來的鐵路建設、作法與面臨的問題，最後以和中國鐵路建設官員的衝突及合法權利的爭取告終。在臺期間，作者巡歷臺灣中北部地區，勘查合適的鐵路建設地點、路線，雖然其建議不見得獲得採納，但仍提供了鐵路工程上的專業意見。
  • 關鍵字： 福爾摩沙,鐵路,建設計畫,工程,清代
• 研究專文
  • 陳岫傑 清代臺灣鐵路建設的計畫與創設：以1892 年〈福爾摩沙與其鐵路〉一文的探討
  • 頁： 91-132
  • 摘要： 本文以《工程》期刊上一篇名為〈福爾摩沙與其鐵路〉之文章為基礎，進行歷史考證與相關研究。文中指出此原文是由英國工程師「高道爾」（Cottrell, H.E.P.）所撰寫，其停留臺灣約八個月時間。透過分析高道爾抵臺前後的鐵路計畫與建設，發現其實在北臺灣進行基隆、臺北間的鐵路建設上，高道爾提出諸多建議，但由於與負責工程之總兵間之衝突，導致與臺灣官方間合約爭議，後經協調之後離臺。高道爾被指派進行大甲溪、房裡溪間之架橋調查與鐵路路線規畫，幾乎就是清代臺灣中部鐵路建設之藍圖。本文或可作為清代臺灣鐵路研究的基礎，可深入探究臺灣鐵路工程的實態與成果。
  • 關鍵字： 高道爾,鐵路,基隆,中部地區,清代臺灣
• 研究專文
  • 許美策 二沙灣砲臺（1840-1895）之再考與補遺
  • 頁： 133-180
  • 摘要： 本文討論基隆市國定古蹟二沙灣砲臺的歷史來由以及其經營過程，並將二沙灣砲臺分為兩個時期，一為砲臺在海岸邊時期，由姚瑩為鴉片戰爭準備而建，並與英軍兩次交戰，到小刀會海盜入侵、牡丹社事件影響，後至中法戰爭前準備以及被法軍摧毀。二為砲臺在山上時期，由劉銘傳於1886 年在二沙灣與大沙灣間山上再建新砲臺，即今日所存國定古蹟二沙灣砲臺（又稱「海門天險」）。並且運用清代基隆海關（洋樓）相關資料照片，來佐證山上與岸邊的砲臺不同。最後，比較其兩座不同位置、時期的砲臺，其形制與歷史背景相差甚多，且位於山上時期的砲臺即今日國定古蹟二沙灣砲臺，從未有史料稱「二沙灣砲臺」之名，希望可為古蹟二沙灣砲臺正名。
  • 關鍵字： 二沙灣砲臺,砲臺,海門天險,洋樓（基隆海關）
• 研究專文
  • 陳令洋 美術浪潮衝擊下的職業書法家—以日治時期曹秋圃的生平、結盟與書道觀為中心
  • 頁： 181-233
  • 摘要： 「美術」一詞是隨著西洋繪畫而傳入東方的概念，故而在初入日本之時，曾對日本傳統藝術觀產生衝擊。特別是具有東方傳統特色的書法，能否被視為「美術」？便曾在明治年間引發過岡倉天心與小山正太郎的論爭。日治時期的台灣開始面對近代美術觀念的衝擊，台灣傳統文人看待書法的方式也開始產生變化。本文以台灣日治時期著名的傳統詩人、書法家曹秋圃在日治時期的生平、書道活動、結盟、藝壇交遊為觀察對象，發現「美術」的觀念與活動方式，已經開始進入台灣傳統文人的視野之中。他們雖不滿於「美術」對書法的排擠，卻也固守傳統「詩書畫一體」的觀念，避免現代化的思考將書法收編。以曹氏而言，他一方面在行為上與現代美術活動密切接軌、競合，透過積極籌辦展覽、組織團體，成就自己為一位現代的「職業書法家」，創造書法與「美術」活動合作的可能；卻又同時基於傳統書畫家的立場，在言論上強調書法與詩文、漢學傳統一體的精神，故而在實際的書法創作內涵上較少有現代性、突破性的創新。
  • 關鍵字： 曹秋圃,美術,職業書法家,書法現代化,曹秋圃書道觀
• 大事記
  • 文獻館 臺北市大事記民國106年01月至03月
  • 頁： 235-272
  • 摘要：  
  • 關鍵字： 大事記